İflas kelimesinin kökeni İtalya'da 15. yüzyıla kadar uzanmaktadır. Etimolojik açıdan, Latin kökenli iki kelimenin birleşmesinden gelir: "bancus" (banka) ve "ruptus" (kırık).
Halihazırda iflas kelimesinin eş anlamlısı olarak kullanılan iflas kelimesi, gerçek kişi, kurum veya kuruluşun aciz durumunu ifade etmektedir. Ancak, eşanlamlı olarak kullanılsalar da, gerçekte olmayabilirler.
İflas ve iflas kelimelerinin benzer ancak tarihsel olarak farklı anlamlara sahip olmasının nedenini ortaya çıkarmak için ekonomik ve ticari tarihten yararlanılmalıdır.
iflas kelimesinin kökeni
15. yüzyıl civarında, zamanın belli başlı şehirlerinde uluslararası fuarlar düzenlemek yaygın olduğundan, dövizi yerel para birimine çevirme ihtiyacı ortaya çıktı. Yerel para birimi olmadan, bir restoranda ürün satın alamaz veya yemek için ödeme yapamazsınız.
Böylece daha sonra sarrafların adını taşıyacak olanlar -bu isimle olmasa da İncil'in bazı pasajlarında ve Roma İmparatorluğu'nun metinlerinde zaten sarrafların geçtiği doğru olsa da- hesaba düştüler ve para bozdurdular. meselenin işi. İlk başta, sadece bir para birimi satın almaya ve daha pahalıya satmaya adadılar. Aradaki fark için küçük bir değişim komisyonu kazandılar.
İş daha popüler hale geldikçe ve insanlar bu şekilde güvenmeye başlayınca, sarraflar da bir nevi bankacı oldu. Bazen, ziyaretçiler paralarının bir kısmını sarrafa veya bankacıya bırakırlardı ve bankacı onlara karşılığında bir faiz verirdi. Bu şekilde daha fazla kar elde edebilirler. Yani biri parasını yatırdı ve kendisi talep etmediği sürece mübadeleci bunu nakit olarak döviz teklifinde kullandı.
Tabii ki, ikincisi, borçlu geri gelirse ve parası orada değilse, o zaman para değiştiricinin ödeme yapamaması, iflas durumunda olması tehlikesi vardı. Tarihin o zamanlarında, böyle gelişmiş bir Ticaret Hukuku olmadığı için, ödemelerin askıya alınması ile iflas arasındaki farkı görmek zordu. Bununla birlikte sarraf bu farkı göz ardı ederek iflasını ilan etti.
Bir para değiştirici iflas ettiğinde ne oldu?
İşte meselenin püf noktası geliyor. Bir sarraf veya bankacı iflas ettiğinde, ihtiyatlı ve tedbirli davranmadığı gösterilirse, çalıştığı bankayı kırmaya mahkum edildi. Banka, madeni paraların bulunduğu ve işlerini yürütmelerine yarayan bir tür masa gibiydi.
Tüm plaza onun iflas etmiş ve aynı zamanda bir suçlu olduğunu bilsin diye, onu herkesin önünde kırmak zorunda kaldı. Bunun iki sonucu oldu: Bir yandan iş aleti (banka) olmadığı için çalışamadı ve diğer yandan tüm şehrin gözünde küçük düşürülen o kişiye herkes güvenmeyi bıraktı.
Alternatif olarak, iflas kelimesinin başka kökenleri de vardır. Bunun bir örneği, Fermín Pedro Ubertone tarafından, diğer tüccarların, zaman zaman, para değiştiriciye yatırılan paralarını kasa olarak bıraktıklarını belirten bir makalesinde açıklanmıştır. Daha sonra, bir çılgınlık yaptılar ve ara sıra ya da başka bir şekilde para değiştirici de yaptı. Döndüğünde, yoldan geçenlerin paranın bir kısmını almak için cazip olmasını kolaylaştırmak için birinin bankasında bir delik açmış olduğunu görebilirdi.
Ertesi gün tüccarlar paralarını geri almak için bankacıya dönerler. İşte o zaman, para değiştirici onlara parayı kendilerine iade edemeyeceğini söylediğinde. İyi niyetle hareket ettiğinin kanıtı olarak tüccarlara bir delik (kırık banka) gösterdi. Ve böylece, iflas etmesine rağmen masummuş gibi davrandı.
