Neologizm, belirli nedenlerle bir dile girmiş olan bir kelime, anlam veya yeni bir bükülmedir.
Bu nedenle, yeni bir kelimenin veya önceden kurulmuş bir kelimeden türetilen yeni bir anlamın oluşturulmasıdır. Dili dünyanın kendi dinamiklerine uyarlama ihtiyacı nedeniyle tüm dillerde çok yaygındır.
Gezegen sürekli hareket halinde gösterilmiştir. Tüm disiplinler ve bilgi alanları zamanla ilerler ve diğer disiplinler gibi dil de ilerler. Ve tüm bunlar, yeni icatlar, kavramlar veya kavramlara atıfta bulunma yolları nedeniyle.
Neolojizm türleri
María Teresa Cabré, İspanyol ve Katalan neolojizmleri üzerine yaptığı araştırmaların başında belli bir tipolojiyi memnuniyetle karşılıyor. Bu oldukça klasik ve eksiksiz:
- form neolojizmleri: Aynı dilde var olan kelimelerde veya kelimelerle yapılan değişikliklerle oluşanlardır. Onlardan bazıları:
- Kompozisyon: Bu neolojizm iki tam kelimeden oluşur. Örneğin, İspanyolca konuşan, İspanyolca konuşan ve konuşan kişi olacaktır.
- ön sabitleme: Bir sözcüğe ön ek getirilerek oluşturulmuş neolojizmlerdir. Örneğin kurşun geçirmez, mermilerden koruyan malzeme veya kumaş.
- son ek: Aynısı önceki durumda olduğu gibi olur, ancak bu neologizme bir son ek eklenmiştir. Örneğin, sörfçü, -ista bir mesleği ifade eder, bu nedenle kendini sörf yapmaya adamıştır.
- kısaltma: Başka kelimelerin parçalarından oluşan neolojizmlerdir. Örneğin, ofis ve bilgisayardan oluşan ofis otomasyonu, ofis işlerine uygulanan bilgisayar programları kümesidir.
- Kısaltma: Bu durumda, yeni kelime bir başkasının kısaltması ile oluşturulmuştur. Örneğin, hafta sonu, hafta sonu anlamına gelir. Aynı şeyi ancak daha kısa bir şekilde ifade edin.
- sözdizimsel neolojizmler: Sözcüğün gramerini değiştiren, örneğin cinsiyeti değiştirenlerdir. Tıp dilinde olduğu gibi, geleneksel olarak eril nötr bir mezhep olarak hizmet etti, ancak -a ile biten kadınsı ifade etmek için tanıtıldı.
- anlamsal neolojizmler: Mevcut bir kelimeye yeni bir anlam eklenmiş olanlardır. Örneğin, masaüstü veya bilgisayar virüsü. Bunlar aynı zamanda tescilli ticari markalar olan ancak genel olarak ürün için geçerli olan kelimelerdir, örneğin danone bir yoğurda atıfta bulunmak için.
- krediler: Başka bir dilden ithal edilen kelimelerden oluşan neolojizmlerdir. Örneğin, sığınak, sandviç veya akıllı telefon kelimesi. Bunlar, günlük kullanımları nedeniyle, dilin kendisindeki diğer benzerlerine empoze edilen kelimelerdir.
- barbarlık: Bu tasnif onu içermemektedir, ancak bunlardan bahsetmek de önemlidir. Bunlar, orijinal kelimenin hatasından kaynaklanan neolojizmlerdir. Örneğin, parçalamak, kolları sıvamak veya yengeç gibi. Zaman geçtikçe, RAE bu sözleri geçerli olarak kabul etti.